|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我听说你的手被烫伤了。好些了吗？我的丈夫今天下午去深圳和香港参加会议。下周一才能回来。因此我必须留在家里照看孩子。很抱歉不能去看你。我听说洗衣机和热水器出了一些问题。这台洗衣机只具有排水功能，不具有脱水功能，我丈夫告诉过你吗？我明白，我们会商量一下解决的办法。热水器是新换的，应该不会有问题。你可以现在到卫生间看看插座的开关是否打开了。如果你打开了插座的开关，热水器仍然不工作，过一会你可以给我发个短信，我或者我丈夫会尽快找时间去你那里看看。即使热水器真的有了故障，也不必担心，我们会找人来修理的。昨天晚上我给我丈夫打电话，可能是因为他在飞机上，他的手机一直关机，手机开机，我没能联系上他。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我听说你的手被烫伤了。好些了吗？我的丈夫今天下午去深圳和香港参加会议。下周一才能回来。因此我必须留在家里照看孩子。很抱歉不能去看你。我听说洗衣机和热水器出了一些问题。这台洗衣机只具有排水功能，不具有脱水功能，我丈夫告诉过你吗？我明白，我们会商量一下解决的办法。热水器是新换的，应该不会有问题。你可以现在到卫生间看看插座的开关是否打开了。如果你打开了插座的开关，热水器仍然不工作，过一会你可以给我发个短信，我或者我丈夫会尽快找时间去你那里看看。即使热水器真的有了故障，也不必担心，我们会找人来修理的。昨天晚上我给我丈夫打电话，可能是因为他在飞机上，他的手机一直关机，手机开机，我没能联系上他。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
I heard your hand is scalded.Many? My husband thi
|
|
2013-05-23 12:26:38
I hear your hands burned. Better yet? My husband went to Shenzhen and Hong Kong to attend the meeting this afternoon. Be back next Monday. So I must stay at home and look after the children. We regret being unable to go to see you. I heard that some problems washing machines and water heaters. The w
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
