|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To be frank with you, if it weren't for our good relations, we'd hardly be willing to make you a firm offer at this price.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To be frank with you, if it weren't for our good relations, we'd hardly be willing to make you a firm offer at this price.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
要坦诚地与你同在，如果不是我们的良好关系，我们就很难愿意让你在这个价位实盘。
|
|
2013-05-23 12:23:18
以坦诚你,如果没有我们的良好关系,我们就很难会愿意让你的公司提供在这一价格。
|
|
2013-05-23 12:24:58
要是坦率的与您，如果它不是为我们的好联系，我们几乎不会是愿意给予您一个牢固的条件以这个价格。
|
|
2013-05-23 12:26:38
若要坦白跟你，如果不是我们的良好关系，我们几乎不会愿意让你实盘，这样的价格。
|
|
2013-05-23 12:28:18
要坦诚地与你同在，如果不是我们的良好关系，我们就很难愿意让你在这个价位实盘。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
