|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Telecommuting or working from home seems ideal: no stinky bus or car commute, more sleep, no rushing off to work, no coworkers to be friendly to first thing in the morning or when you're having a bad day, no boss looking over your shoulder, and no conflict over who's turn it is to clean the office kitchen or who stole 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Telecommuting or working from home seems ideal: no stinky bus or car commute, more sleep, no rushing off to work, no coworkers to be friendly to first thing in the morning or when you're having a bad day, no boss looking over your shoulder, and no conflict over who's turn it is to clean the office kitchen or who stole
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
远程办公或在家工作，似乎理想：无臭巴士或汽车上下班，更多的睡眠，没有抢着工作，寻找在你的同事要友好的第一件事就是在早晨或当你有一个糟糕的一天，没有老板肩，并没有冲突，谁的把它清理办公室的厨房或谁偷了你最喜欢的咖啡杯。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在家或在家里工作似乎是理想:没有臭豆腐巴士或车上下班、睡眠多,不急於工作,没有同事不友好相处,第一件事是在早上或当你有坏的一天,没有老板看你在肩上,没有人对冲突的又是以清洁厨房的办事处或谁偷你最喜欢咖啡杯。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
在家办公还是在家工作似乎理想： 无臭巴士或车上下班，多睡觉，没有急于工作，没有同事要友好，或当您遇到糟糕的一天，看看你的肩，没有老板并没有冲突对谁都是打扫办公室厨房或谁偷走了你最喜欢的咖啡杯在早上第一件事。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
