当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:相对于科学研究和探索,中国人更相信先人的经验和权威,相信古人甚至超过相信今人,迷信权威,缺乏创新和探索精神。所以,尽管人类历史上举足轻重的四大发明都是中国人的,但一个客观的事实是,所有的现代工业文明都是西方人的成果。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
相对于科学研究和探索,中国人更相信先人的经验和权威,相信古人甚至超过相信今人,迷信权威,缺乏创新和探索精神。所以,尽管人类历史上举足轻重的四大发明都是中国人的,但一个客观的事实是,所有的现代工业文明都是西方人的成果。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As opposed to scientific research and exploration, Chinese people also believe that the ancestors of experience and authority, I believe even more than the ancients believed that modern people, blind faith in authority, lack of innovation and the spirit of exploration. So, although important in huma
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Scientific research and exploration, and vis-à-vis the Chinese experience and authority even more convinced that their ancestors, and believe that the ancients moderns, superstition and even more than I believe Authority, lack of innovation and spirit of exploration. That is why, in spite of the sig
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Is opposite in the scientific research and the exploration, the Chinese believed ancestors' experience and the authority, believed the ancient even surpasses the trust people of our time, the superstitious authority, lacks the innovation and the exploration spirit.Therefore, although in the human hi
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
As opposed to scientific research and exploration, Chinese people also believe that the ancestors of experience and authority, I believe even more than the ancients believed that modern people, blind faith in authority, lack of innovation and the spirit of exploration. So, although important in huma
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭