当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这个暑假,在炎热的7月,我穿上厚厚的军装,和并不熟悉的同学们一起参加了为期两周的军训。因为是补训,周围都是陌生的同学,再加上训练内容很枯燥很累,在坚持了一周后就想放弃。但是我的自尊又不允许我放弃,只好咬牙坚持。在训练中,因为过敏,腿上全是红疹,膝盖和手肘也磨破了皮,站军姿,练拳,战术训练,我都照常坚持参加。到最后一天军训结束时,我很感激我没有放弃这次军训,它不仅训练了我的意志力,也让我在一个陌生的环境里训练了自己的忍耐心。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这个暑假,在炎热的7月,我穿上厚厚的军装,和并不熟悉的同学们一起参加了为期两周的军训。因为是补训,周围都是陌生的同学,再加上训练内容很枯燥很累,在坚持了一周后就想放弃。但是我的自尊又不允许我放弃,只好咬牙坚持。在训练中,因为过敏,腿上全是红疹,膝盖和手肘也磨破了皮,站军姿,练拳,战术训练,我都照常坚持参加。到最后一天军训结束时,我很感激我没有放弃这次军训,它不仅训练了我的意志力,也让我在一个陌生的环境里训练了自己的忍耐心。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
This summer, in the hot July, I put on thick uniforms, and are not familiar with the students participated in a two-week military training. Because it is up training, surrounded by unfamiliar students, coupled with the training content is very boring very tired, after a week in upholding wanted to g
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This summer vacation, in burning hot in July, I puts on the thick military uniform, together participated in two week-long military trainings with not familiar schoolmates.Because is the replacement and training, periphery all is strange schoolmate, in addition trains the content to be very arid ver
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This summer, in the heat of July, I put on the thick military uniforms, and were unfamiliar with classmates attended a two-week military training. Because it is a supplementary training, was unknown around students, coupled with the training contents are boring tired, wanted to insist on a week to g
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
This summer, in the hot July, I put on thick uniforms, and are not familiar with the students participated in a two-week military training. Because it is up training, surrounded by unfamiliar students, coupled with the training content is very boring very tired, after a week in upholding wanted to g
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭