|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：特别是 整篇小说充斥着哥特式小说特有的可怕的场面描写和令人作呕的语言 ,阴森的房子 ,昏暗的光线,冰冷的墙壁 ,以及令人窒息的气氛是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
特别是 整篇小说充斥着哥特式小说特有的可怕的场面描写和令人作呕的语言 ,阴森的房子 ,昏暗的光线,冰冷的墙壁 ,以及令人窒息的气氛
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Specially the entire novel is flooding the Gothic style novel unique fearful scene description and the revolting language, gloomy house, dim light, ice-cold wall, as well as suffocating atmosphere
|
|
2013-05-23 12:26:38
Especially the whole novel is filled with unique Gothic novels of horrible and disgusting scene description language, dark House, Dim light, cold walls, as well as suffocating atmosphere
|
|
2013-05-23 12:28:18
Throughout the novel, especially the Gothic novel is full of unique and terrible scene description language, disgusting, dark house, the dim light, cold walls, and the suffocating atmosphere
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
