|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Coming out of England's long wars against France was the gentlemanly insistence that the state should not meddle in aristocratic or middle-class persons' private affairs.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Coming out of England's long wars against France was the gentlemanly insistence that the state should not meddle in aristocratic or middle-class persons' private affairs.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
即将举行的英格兰对法国的长期战争，是绅士风度坚持，贵族或中产阶级人士的私人事务，国家不应干涉。
|
|
2013-05-23 12:23:18
来自英国的长期的战争对法国是该君子的坚持,国家不应干涉贵族或中产人士的私人事务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从英国的长期战争出来反对法国是状态在贵族或中产阶级人的私事不应该插手的绅士的坚持。
|
|
2013-05-23 12:26:38
英格兰的旷日持久的战争，而法国的出来是君子坚持国家不应该插手贵族或中产阶层人士的私人事务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
即将举行的英格兰对法国的长期战争，是绅士风度坚持，贵族或中产阶级人士的私人事务，国家不应干涉。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
