当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Die Folgen der nuklearen Situation in Japan haben uns veranlasst, verantwortlich darüber nachzudenken, inwieweit unsere Produkte davon betroffen sein könnten. Bei eingehender Betrachtung der Produktion bestehen zurzeit keine Bedenken hinsichtlich einer Verstrahlung der derzeit lieferbaren Produkte.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Die Folgen der nuklearen Situation in Japan haben uns veranlasst, verantwortlich darüber nachzudenken, inwieweit unsere Produkte davon betroffen sein könnten. Bei eingehender Betrachtung der Produktion bestehen zurzeit keine Bedenken hinsichtlich einer Verstrahlung der derzeit lieferbaren Produkte.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在日本核态势造成的后果负责,我们要想想如何我们的产品可能会受到影响。一种生产更详细的分析,目前有没有顾虑了产品的现有污染。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
核情况的后果在日本造成我们认为负责任在何种程度上我们的产品可能受它的影响。 在生产期间详细的看法疑义不存在关于当前可利用的产品的放射性污秽计时。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
日本的核情况的后果使我们负责思考如何,我们的产品可能会受到影响。对生产、 进货检验,目前没有关注当前可用的产品的辐射。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭