当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:总的来讲,人类的进步是一部发展史,也是一部斗争史,发展就伴随着相应安全问题,我们要在促进发展的同时也不忘安全责任,绝不能在做“杀鸡取卵”的事情,因为地球是我们大家的家园,唯一的家园。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
总的来讲,人类的进步是一部发展史,也是一部斗争史,发展就伴随着相应安全问题,我们要在促进发展的同时也不忘安全责任,绝不能在做“杀鸡取卵”的事情,因为地球是我们大家的家园,唯一的家园。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In general, human progress is a history, but also a history of the struggle, along with the corresponding development on safety issues, we need to promote development, but also did not forget safety responsibility, must not do "Banded" thing , because the earth is our home, only home.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Generally speaking, humanity's progress is a history, also is a struggle history, the development is following the corresponding security problem, we must not forget the safety responsibility during promotion development, cannot make “the kill the goose” matter, because the Earth is our everybody ho
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In general terms, was a history of human progress, is also part of history of struggle, development accompany with the appropriate security question, we need to promote development, but also not forgetting the security responsibility and must not do "the goose" thing, because the Earth is our home,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In general, human progress is a history, but also a history of the struggle, along with the corresponding development on safety issues, we need to promote development, but also did not forget safety responsibility, must not do "Banded" thing , because the earth is our home, only home.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭