|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Pls chtrs check if the OBL is available before vessel arrival, otherwise, please chtrs issue and shiper issue the LOI as per attached.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Pls chtrs check if the OBL is available before vessel arrival, otherwise, please chtrs issue and shiper issue the LOI as per attached.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
PLS chtrs检查，如果OBL是船只到达前，否则，请附页chtrs问题和shiper问题的意向书。
|
|
2013-05-23 12:23:18
PLS chtrs检查如果obl的是现有船只到达之前,否则,请chtrs问题和shiper问题每所附的來。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Pls chtrs检查，如果OBL在船到来之前是可利用的，否则，请chtrs根据附有发布和shiper问题LOI。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Pls chtrs 检查如果提单是可用船只抵港前、 否则为请 chtrs 签发和 shiper 发出意向书为每个连接。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
