当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你好!我是刚从美国留学回来的。我毕业于哈佛大学,在国外获得不少的奖项!你们都知道,国外的教学水平与国内教学水平的差距吧。所以你们聘用我是没错的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你好!我是刚从美国留学回来的。我毕业于哈佛大学,在国外获得不少的奖项!你们都知道,国外的教学水平与国内教学水平的差距吧。所以你们聘用我是没错的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Hello! I just returned from studying in the United States. I graduated from Harvard University, received many awards in foreign countries! You know, the teaching of foreign and domestic gap between the level of teaching it. So you hired me is correct.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Nice to meet you! I just returned from the United States by students who come back. I graduated from Harvard, in foreign countries to obtain a lot of Awards! As you know, the level of teaching abroad with the gap between domestic teaching level. I was not wrong and you are employed.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Hello! I was just studied abroad from US come back.I graduate from Harvard University, in overseas obtains many award items! You all knew, overseas teaching horizontal and domestic teaching level disparity.Therefore you hire me are do not have wrong.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
How do you do! I have just returned from United States study abroad to come back. I graduated from Harvard University, and received many awards in a foreign country! You all know, the gap between the teaching of foreign and domestic teaching level. So you hire me is right.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Hello! I just returned from studying in the United States. I graduated from Harvard University, received many awards in foreign countries! You know, the teaching of foreign and domestic gap between the level of teaching it. So you hired me is correct.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭