|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如果说成功是初升的红日，那么它的背后就是漫长的黑夜；如果说成功是憩息的港湾，那么它的背后就是浩瀚的大海；是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如果说成功是初升的红日，那么它的背后就是漫长的黑夜；如果说成功是憩息的港湾，那么它的背后就是浩瀚的大海；
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If success is the rising red sun, then it is behind the long night; If success is resting haven, then it is behind the vast sea;
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
If the success is a red glowing sun which initially rises, then its behind is the long dark night; If the success is a harbor which takes a rest, then its behind is the vast sea;
|
|
2013-05-23 12:26:38
If success is the coming of the Sun, then behind it is the long night if success is the rest of the Harbour, it is in the back of the vast sea;
|
|
2013-05-23 12:28:18
If success is the coming of the Sun, then behind it is the long night if success is the rest of the Harbour, it is in the back of the vast sea;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
