|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：为了不给你添麻烦只好班门弄斧献丑一番，不对的地方多多指教。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
为了不给你添麻烦只好班门弄斧献丑一番，不对的地方多多指教。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In order not to give you some trouble but to N. incompetence, wrong place exhibitions.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In order not to trouble you had no choice but to show off a embarrassing wrong cordially invited.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to does not put to trouble to you has to show off meager skills before an expert reveals shortcomings, not the right place very much advises.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In order not to give you any trouble but to suck eggs contribute, wrong local exhibitions.
|
|
2013-05-23 12:28:18
In order not to give you any trouble but to suck eggs contribute, wrong local exhibitions.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
