|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：on the other hand, Confucius would have harsh words for Hal's pal Falstaff: to take pleasure in showing off, in a dissolute life and in food and drink is to lose是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
on the other hand, Confucius would have harsh words for Hal's pal Falstaff: to take pleasure in showing off, in a dissolute life and in food and drink is to lose
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另一方面，孔子将哈尔的PAL福斯塔夫苛刻的话：在炫耀，在一个荒淫的生活，和食物中的乐趣和饮料是失去
|
|
2013-05-23 12:23:18
在另一方面,孔子的话将有严厉的HAL的PAL Falstaff:采取高兴地表明,在一个放荡生活和在食物和饮料就是失去
|
|
2013-05-23 12:24:58
另一方面， Confucius将有苛刻的话为Hal的好朋友Falstaff ： 要采取乐趣在炫耀，在放浪生活中和在食物和饮料是丢失
|
|
2013-05-23 12:26:38
另一方面，孔子 Hal 的 pal 福斯塔夫会有过分的话： 快感和显示关闭、 放浪人生和食物和饮料，导致失利
|
|
2013-05-23 12:28:18
另一方面，孔子将哈尔的PAL福斯塔夫苛刻的话：在炫耀，在一个荒淫的生活，和食物中的乐趣和饮料是失去
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
