当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:.1 Notwithstanding anything to the contrary contained herein or contained in the Articles, the Board shall not be bound to register as a member any person who becomes entitled to any Share in the Company in consequence of the death, bankruptcy or liquidation of a Shareholder and may refuse to do so if the Board are of 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
.1 Notwithstanding anything to the contrary contained herein or contained in the Articles, the Board shall not be bound to register as a member any person who becomes entitled to any Share in the Company in consequence of the death, bankruptcy or liquidation of a Shareholder and may refuse to do so if the Board are of
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
.1尽管所载或章程所载任何相反,董事会不得被绑定注册成为会员任何人成为有权享有任何股份在公司股东死亡,破产或清算的后果可能拒绝这样做,如果董事会认为,这样的人登记,将不利于本公司及董事会的利益,不得势必会给任何理由为自己的意见。正在考虑这种拒绝的情况下,人的上述必须选出转移登记为持有人转让股份等人的目的,而不必的股份的他已经成为有权应被视为转让人和尊重所有股份转移通知,他因此成为有权寻求转让销售价格和本条款的规定应适用于如该人是有关股份持有人。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
.1*虽有相反的规定或本招股章程所载的条款的,管理局不得必然会对任何人士登记为一个成员,而变得有权在本公司任何股份的后果的去世、破产或清盘的一个股东,可以拒绝这样做,那么如果委员会均认为,该人的登记将不会有助于本公司之利益,董事局不
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭