当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:每个民族的语言背后都蕴藏着独特的文化特点,要实现真正意义上的语言交流,除了要掌握一定的语言技巧以外,还要重视语言文化的背景知识。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
每个民族的语言背后都蕴藏着独特的文化特点,要实现真正意义上的语言交流,除了要掌握一定的语言技巧以外,还要重视语言文化的背景知识。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The language of every nation are hidden behind a unique cultural characteristics, to achieve a real sense of the language of communication, in addition to master certain language skills outside, but also pay attention to language and cultural background.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Each of the ethnic language behind every word, and the unique cultural characteristics to achieve true sense of linguistic communication, in addition to acquire a certain amount of language skills, in addition to attach importance to language and cultural background knowledge.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Behind each nationality's language all is containing the unique cultural characteristic, must realize in the true sense language exchange, besides must grasp certain language skill, but also must take the language culture the background knowledge.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Behind every ethnic language there's unique cultural identity, to realize the true meaning of the words, not including certain language skills to master, also pay attention to the language and cultural background.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The language of every nation are hidden behind a unique cultural characteristics, to achieve a real sense of the language of communication, in addition to master certain language skills outside, but also pay attention to language and cultural background.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭