当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Deploy troops in such a way as to leave no room for maneuver or route for escape so that the soldiers will fight for their dear lives out of desperation and eventually win the battle是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Deploy troops in such a way as to leave no room for maneuver or route for escape so that the soldiers will fight for their dear lives out of desperation and eventually win the battle
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
以这种方式部署的部队,没有留下任何回旋或逃生路线的余地,使战士将争取他们亲爱生命的绝望,并最终赢得这场战斗
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
不要部署队伍就象留下室为回旋或路线为逃命,以便战士将战斗他们亲爱的生活出于失望和最终赢取争斗
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
部署方式留下没有回旋的余地或逃生路线,以便士兵们将争取他们亲爱的生活莫可奈何,最终赢得这场战斗部队
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
以这种方式部署的部队,没有留下任何回旋或逃生路线的余地,使战士将争取他们亲爱生命的绝望,并最终赢得这场战斗
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭