当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:美国《新闻周刊》日前有报道指出,美国现在有越来越多的学校提供中文课程,此类报道似乎显示美国人正对学习中文和了解中国抱有极大的兴趣和热情。不过这篇报道指出,学习中文的美国人其实非常有限。2008年美国提供外语教学的中学里,只有4%有中文课程。这个问题的根源在于美国学校对外语教学缺少资助。美国政府2001年通过的有教无类法案把教学重心放在数学和阅读上,导致学校减少外语课程,使得外语教师和教学材料都变得比较难找,而这对成本相对较高的中文课程影响则更大。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
美国《新闻周刊》日前有报道指出,美国现在有越来越多的学校提供中文课程,此类报道似乎显示美国人正对学习中文和了解中国抱有极大的兴趣和热情。不过这篇报道指出,学习中文的美国人其实非常有限。2008年美国提供外语教学的中学里,只有4%有中文课程。这个问题的根源在于美国学校对外语教学缺少资助。美国政府2001年通过的有教无类法案把教学重心放在数学和阅读上,导致学校减少外语课程,使得外语教师和教学材料都变得比较难找,而这对成本相对较高的中文课程影响则更大。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
American magazine Newsweek Recently, a report said that the United States is now more and more schools offering Chinese language courses, such reports that seem to indicate that Americans are to learn Chinese and understanding of China was of great interest and enthusiasm. However this story pointed
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
USNewsweek had the report to point out on the other day that, US ha
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
United States Newsweek recently reported that the United States there are an increasing number of schools offer Chinese lessons, this class reports seem to indicate Americans are learning Chinese and Chinese have great interest and enthusiasm. However this story pointed out that learning Chinese Ame
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭