求翻译：从1992年起，泰国政府开始对汉语教学放宽政策，允许所有的中小学开设汉语课程。曾经泰国汉语教学的绝对主力——华文民校也逐渐恢复了生机。从前被迫停办的华校纷纷复校，一些饱经风霜、在不利政策下依然坚持下来的老牌华校也重新振作，在广大华人华侨的支持翻新了旧舍、改良了教学设备、扩大办学规模、有实力者更于异地开设了分校。2003年，泰国教育部进一步调整华文民校政策，规定华文民校的校长和老师可以享受一般公务员的福利与待遇，华校发展更加迅速。是什么意思？