求翻译：设施建设与改造；整套生猪宰杀流水线以及配套设备；环保、检疫设施、仪器设备等固定资产投资170万美元，由圭亚那农业部和圭亚那格林法姆有限公司负责筹集解决，流动资金80万美元由合资公司申请圭亚那国家银行贷款解决。是什么意思？

Facilities construction and renovation; whole pig slaughter lines and equipment; environmental protection, quarantine facilities, equipment and other fixed assets investment of $ 1.7 million by the Guyana Ministry of Agriculture and the Guyana Gelinfamu Co., responsible for raising solutions, liquid

facilities construction and transformation; set pipeline pigs slaughtered and ancillary equipment; environmental, quarantine facilities, equipment, and $1.7 million investment in fixed assets such as agriculture and Guyana from Guyana, Grenada law limited responsible for raising $800,000 with liquid

Facility construction and transformation; The entire wrap live pig slaughters the assembly line as well as the supplementary equipment; The environmental protection, the quarantine facility, the instrumentation equipment and so on investment in the fixed assets 1,700,000 US dollars, are responsible

Facilities construction and renovation of; the entire pig slaughter lines and associated equipment; environmental protection, quarantine facilities, instruments and other fixed assets investment US $ 1.7 million, resolved by the Guyana Ministry of agriculture and gelinfamu company limited and raise

Facilities construction and renovation; whole pig slaughter lines and equipment; environmental protection, quarantine facilities, equipment and other fixed assets investment of $ 1.7 million by the Guyana Ministry of Agriculture and the Guyana Gelinfamu Co., responsible for raising solutions, liquid