|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在某些情况下,英式英语使用现在完成时而美国人用一般过去时，尤其是在表达提供消息的时候。例如:是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在某些情况下,英式英语使用现在完成时而美国人用一般过去时，尤其是在表达提供消息的时候。例如:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
In certain circumstances, the British-style English use is now complete, but the Americans use, in particular, General past when expressed in providing news. For example:
|
|
2013-05-23 12:24:58
In certain situations, the English-type English use completes from time to time the American now with the past indefinite tense, in particular provides the news in the expression time.For example:
|
|
2013-05-23 12:26:38
In some cases, British English use the present perfect and the Americans used the simple past, especially in the expression with messages of the time. For example:
|
|
2013-05-23 12:28:18
In some cases, British American English sometimes use the present perfect with past tense, especially in the expression of the time to provide information. For example:
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
