|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：童年原是一生最美妙的阶段，那时的孩子是一朵花，也是一颗果子，是一片懵懵懂懂的聪明，一种永远不息的活动，一股强烈的欲望。——巴尔扎克是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
童年原是一生最美妙的阶段，那时的孩子是一朵花，也是一颗果子，是一片懵懵懂懂的聪明，一种永远不息的活动，一股强烈的欲望。——巴尔扎克
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Was originally the most wonderful childhood life stages, when the child is a flower, is a fruit, is a muddle of smart, a never endless activities, a strong desire. - Balzac
|
|
2013-05-23 12:23:18
Childhood is one of the most beautiful stage at that time, the child is a flower, fruit, and it is also a heart is a piece of reallyinto smart, and a never-means-tested, and a strong desire. - balzac
|
|
2013-05-23 12:24:58
The childhood is originally the life most wonderful stage, at that time child was a flower, also was a fruit, was ignorant intelligent, one kind of never rest activity, a strong desire.- - Balzac
|
|
2013-05-23 12:26:38
His childhood was amazing stage of life, when the child is a flower, and is also a fruit, is a mengmengdongdong smart, an ever-restless activity, a strong desire. --Balzac
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
