求翻译：“低碳经济”是在人类赖以生存和发展的自然环境面临着巨大的威胁的背景下，迫切提出的新概念，这一概念的提出也引发了人们对经济增长方式和价值观的重新思考。由此，低碳的概念开始融入人类经济生活的各个角落，并使人们开始反省传统的经济增长方式和企业管理方式。在低碳的视角下，对企业的综合考评不能延续以往以经济效益作为唯一手段来衡量的传统做法，而需要一种多视角的评价体系和评价方法，尤其是对大型的能耗企业，社会在考察其经济效益的同时，其在生产及相关过程中对资源、环境以及外部社会造成的种种影响越来越不容忽视。所以，在低碳经济的背景下，研究大型能耗企业的绿色管理的评价问题，就显得相当有意义。是什么意思？

正在翻译，请等待...

"low carbon economy" is human survival and development of the natural environment is facing enormous threat presented by the background, it is urgent that a new concept, the introduction of the concept also has led to economic growth mode and values of rethinking. Thus, low-carbon concepts begin to

"Low car