当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:而一些真正关心培训内涵,注重技能提升的培训机构,如果没有承诺就业出口,如果没有相关的证书,吸引力也是有限的。如果承诺就业但不能兑现,无疑是饮鸩止 渴,还是自取灭亡。因为大学生真正关心的是能不能找到工作,能学到真正的本领如果找不到工作,和没本领没有什么差别。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
而一些真正关心培训内涵,注重技能提升的培训机构,如果没有承诺就业出口,如果没有相关的证书,吸引力也是有限的。如果承诺就业但不能兑现,无疑是饮鸩止 渴,还是自取灭亡。因为大学生真正关心的是能不能找到工作,能学到真正的本领如果找不到工作,和没本领没有什么差别。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Some of the real interest of training content and focus on skills upgrading training institutions in export, employment, and if there is no commitment if there is no relevant certificates, and attractive is also limited. If the promise cannot be fulfilled, is undoubtedly the employment but quenching
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But some care about the training connotation truly, the attention skill promotion training organization, if has not pledged the employment exportation, if does not have the correlation certificate, the attraction also is limited.But if the pledge employment cannot cash, without doubt is satisfies th
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Training content and some real concern, focusing on skills upgrading training institutions, if there is no commitment of employment exports, if there is no relevant certificate, appeal is limited. If the commitment to employment but not fulfilled, is undoubtedly the thirst, is suicidal. Because coll
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭