|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：it is further agreed that where similar requests are made to the Recipient, or any servants or employees of the Recipient, to prepare works in the future for good and valuable consideration, all right, title and interest in and to all copyright and in and to all designs in such future works throughout the world will be是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
it is further agreed that where similar requests are made to the Recipient, or any servants or employees of the Recipient, to prepare works in the future for good and valuable consideration, all right, title and interest in and to all copyright and in and to all designs in such future works throughout the world will be
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
进一步同意类似的要求作出的收件人或收件人的任何受雇人或雇员，准备在未来良好的和有价值的考虑的作品，所有权利，所有权和所有版权和和利息今后此类工程在世界各地所有的设计都将拥有披露。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它进一步同意,在类似的要求作出的,器官受赠人,或任何人员或雇员在受援国的,编写工程在未来审议良好和宝贵,所有权利、所有权及权益,所有版权及所有的设计,并在今后这类工程将在全世界拥有的考虑披露者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它进一步同意哪里相似的请求被做对接收者、或者接收者的所有仆人或者雇员，在将来工作为好做准备，并且可贵的考虑、所有权利、标题和兴趣在和对所有版权和在和对所有设计上在这样未来工作将由Discloser在世界各地拥有。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是进一步商定，在类似的请求对收件人，或任何受雇人或收件人，准备好和有价值的考虑，在未来工程所有权利、 所有权的雇员进行和兴趣和所有版权并中，该等未来的作品在世界各地的所有设计将由拥有一视同仁。
|
|
2013-05-23 12:28:18
进一步同意类似的要求作出的收件人或收件人的任何
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
