|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： 瑞典外交官阿克布拉德有幸得到一份罗斯塔石碑的拓文，比较后，他发现三种文字其实是同一种文献；是托勒密王五世，在公元前3月27日颁布的对神庙捐赠诏书。 但是，最终成功破译埃及象形文字的是法国年轻学者语言天才商博良。从此埃及文明神笔的面纱被慢慢揭开。 古代埃及人相信他们的文字是神创造的，是文字之神与智慧之神托特向古代埃及人传授了文字书写的方法。古代埃及人还相信，他们的语言也是神的语言，是上天赐给人的礼物。英文的象形文字一词是由古希腊的神灵和雕刻两个词组成的；据说，就是古希腊人看到刻在埃及神庙墙壁上的象形文字而创造的。 实际上，埃及象形文字是由绘画文字演变过来的一种最古老的象形文字。象形文字最早出现在大约5500年前，稍晚是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
瑞典外交官阿克布拉德有幸得到一份罗斯塔石碑的拓文，比较后，他发现三种文字其实是同一种文献；是托勒密王五世，在公元前3月27日颁布的对神庙捐赠诏书。 但是，最终成功破译埃及象形文字的是法国年轻学者语言天才商博良。从此埃及文明神笔的面纱被慢慢揭开。 古代埃及人相信他们的文字是神创造的，是文字之神与智慧之神托特向古代埃及人传授了文字书写的方法。古代埃及人还相信，他们的语言也是神的语言，是上天赐给人的礼物。英文的象形文字一词是由古希腊的神灵和雕刻两个词组成的；据说，就是古希腊人看到刻在埃及神庙墙壁上的象形文字而创造的。 实际上，埃及象形文字是由绘画文字演变过来的一种最古老的象形文字。象形文字最早出现在大约5500年前，稍晚
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:23:18
Swedish diplomat al Brad has been fortunate to have a Rasta tablet, the topography, he found, after comparing 3 types of words are in fact the same kind of literature is king Ptolemy 5 BCE in March on the Parthenon donated 27 cavalry. However, the ultimate success of deciphering the Egyptian hierogl
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Sweden diplomat Acher blood obtains a Ross tower stele to develop the article fortunately, compared with after, he discovered three kind of languages are actually the identical kind of literature; Is the request forces dense king five th, March 27 promulgates in the B.C.E. to the temple donation
|
|
2013-05-23 12:26:38
Sweden diplomat akebulade had the pleasure of getting a tablet of Roth Tower extension, after comparison, he found three types of text is actually the same literature; is Ptolemy Wang Wushi, BC March 27 on the temple donations summons. However, the end successfully deciphered Egypt hieroglyphs is Fr
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
