求翻译：能熟练的进行听、说、读、写。并通过国家英语四级考试。尤其擅长撰写和回复英文商业信函，熟练运用网络查阅相关英文资料并能及时予以翻译。是什么意思？

To skilled listening, speaking, reading and writing. And through the National English Test. Especially good at writing business letters and reply in English, proficient in English use of network access to relevant and timely information to be translated.

Proficient in listening, speaking, reading and writing. And through the national English 4 Level Examinations. with particular expertise in English writing and resume business correspondence, skilled use of network access to the relevant information in English and be able to timely translation.

Can skilled carry on listens, to say, to read, writes.And through national English four levels of tests.Excels to compose and to reply English commercial correspondence especially, skilled and can prompt translate using the network consult correlation English material.

Proficiency in listening, speaking, reading and writing. And through the national band four exam. Was particularly good at writing and replying in English business letters, skilled in the use of network access to related information in English and can be translated in a timely manner.

To skilled listening, speaking, reading and writing. And through the National English Test. Especially good at writing business letters and reply in English, proficient in English use of network access to relevant and timely information to be translated.