求翻译：　广州作为中国南方最早开放的城市之一，不但本地人口众多，而且还汇聚了广大外来的青年劳动者，其中多数都为正值婚龄的拟婚人士。据全省民政部门2000余家结婚登记处的统计资料显示：2005年广东全省共有58万6千多对新人（含华侨涉外新人12000多对）注册结婚，婚纱摄影市场价值估计可达15亿人民币以上。据不完全统计，华南地区约有2万家婚纱影楼、图片社、冲印店、写真馆和摄影工作室。从事相关行业的人员近300万。广州从阴历八月以后到次年清明前是婚庆旺季，而淡季生意只是旺季的3成左右，是什么意思？

正在翻译，请等待...

As one of the earliest South China Guangzhou City open, not only one local population is large, but also brings together a large number of youth workers from outside, most of which are positive marriage age to be married. According to the provincial Civil Affairs Department more than 2000 marriage r

　Guangzhou took s

　Guangzhou as one of the first open city in southern China, not only the local population, but also bring together the foreign youth workers, most of which is positive for marriage to be divorced persons. According to the province's Home Department more than more than 2000 County statistics: 2005 Gu