当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对于朋友和亲人,我往往表象的很热情、很乐观,但对于普通人或是陌生人,我则表现得很理智、很成熟是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对于朋友和亲人,我往往表象的很热情、很乐观,但对于普通人或是陌生人,我则表现得很理智、很成熟
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For friends and family, I tend to appearance of very warm, very optimistic, but for ordinary people or strangers, I appeared very sensible, very mature
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
For friends and loved ones, and I often have symptoms of a very warm, and very optimistic, but for ordinary people, or a stranger, I am very sensible, very mature
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Regarding friend and family member, I often representation very warm, very optimistic, but regarding the average person perhaps the stranger, I displays very much the reason, very maturely
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For friends and loved ones, I often imagery very enthusiastic, very optimistic, but for everyone else or stranger, I acted very rational, very mature
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
For friends and family, I tend to appearance of very warm, very optimistic, but for ordinary people or strangers, I appeared very sensible, very mature
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭