求翻译：this ideal presents a woman who withdraws quietly to the background,subordinating her life and needs to those of her family and its male head是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

this ideal presents a woman who withdraws quietly to the background,subordinating her life and needs to those of her family and its male head

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这个理想提供了一个女人悄悄的背景撤回，服从她的生活和她的家庭和男性户主的需要

匿名	2013-05-23 12:23:18 这一理想是一名女子如撤回悄悄的背景、服从了她的生命,需要对其家庭和其男性头

匿名	2013-05-23 12:24:58 这理想提出安静地让步对背景，居次要地位她的生活和需要那些她的家庭和它的男性头的一名妇女

匿名	2013-05-23 12:26:38 这种理想呈现一个女人撤回悄悄到背景，服从她的生活和她的家人和其男户主的需要

匿名	2013-05-23 12:28:18 null

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号