当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:红色是传统中国婚礼当中运用得最广泛的颜色,象征着喜庆、热烈,在本设计方案中,还意味着爱情的如火如荼;在各大民族中,红色一直是属于欢庆的颜色,包括广西传统的定情之物——绣球也是红色。西方婚礼的圣洁混合中式喜宴的红火,再渗入少许民族风味的饰品作点缀,打造另类温馨庆典。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
红色是传统中国婚礼当中运用得最广泛的颜色,象征着喜庆、热烈,在本设计方案中,还意味着爱情的如火如荼;在各大民族中,红色一直是属于欢庆的颜色,包括广西传统的定情之物——绣球也是红色。西方婚礼的圣洁混合中式喜宴的红火,再渗入少许民族风味的饰品作点缀,打造另类温馨庆典。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Red is a traditional Chinese wedding ceremony among the most widely used color, a symbol of happy, warm, in the design plan, also means love in full swing; in the major ethnic groups, the red color has been a part of celebration, including Guangxi traditional The Dingqingzhiwu - Hydrangea is red. We
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Red is the traditional Chinese wedding, among them the most widely used in color, a symbol of the joyous and enthusiastic, the design of the program in full swing, and also implies that the meaning of true love; in each of the major national, the red color has been a part of the celebration of color
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Red is the most widely used among traditional Chinese wedding color, symbolizes happy and warm, this design also means love in full swing; in the major national, has been in the festive colors of red, including Guangxi traditional token of love--ball is red. Western wedding of mixed Chinese wedding
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭