当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:免租装修期内,乙方无需交付按销售额提成的租金,但仍需缴交甲方指定的物业管理公司收取的物业管理费和乙方装修期间应承担的相关费用。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
免租装修期内,乙方无需交付按销售额提成的租金,但仍需缴交甲方指定的物业管理公司收取的物业管理费和乙方装修期间应承担的相关费用。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Rent-free renovation period, Party B without delivery of the rent in terms of sales commission, but still need to pay the Party designated property management company property management fees charged during the renovation and B should bear the associated costs.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
rent-free for renovation in terms of sales, Party B need not be delivered to the rent, but are still required to pay a specified property management company property management fees charged by decoration and Party B shall bear the cost.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the exempt from taxation repair time, the second party does not need to pay the rent which deducts a percentage according to the sales volume, which the related expense which but still had to pay which the party of the first part to assign the estate management company gathers the property manage
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Rent free repair period, b no delivery by sales, percentage rent, but you still need to pay a designated property management property management fee charged by the company and the decoration period for party b should bear the associated costs.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Rent-free renovation period, Party B without delivery of the rent in terms of sales commission, but still need to pay the Party designated property management company property management fees charged during the renovation and B should bear the associated costs.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭