当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Our production line detect your Grommet polarity reverse. Please kindly review you assembly board to make fool proof to detect this problem. Request your side balance qtys. need to 100% sorting before ship to us. Please indicate your marking on carton box.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Our production line detect your Grommet polarity reverse. Please kindly review you assembly board to make fool proof to detect this problem. Request your side balance qtys. need to 100% sorting before ship to us. Please indicate your marking on carton box.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们的生产线,检测您的扣眼极性反转。请检查你组装板万无一失检测到这个问题。要求你的身边平衡​​qtys。前船舶排序,需要100%。请注明您纸箱上的标记。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们的生产线检测您垫极扭转。 大会请委员会审查你,使傻瓜证明能够发现这问题。 请你方qtys.平衡 需要以100%分类船舶前给我们。 请说明你标记的纸箱。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们的生产线查出您的绳圈极性相反。 请亲切的回顾您使极简单的汇编委员会查出这个问题。 请求您的旁边平衡qtys。 需要排序在船之前的100%对我们。 请表明您的标号在纸盒箱子。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们的生产线检测您绝缘垫圈极性反转。请审查您的程序集板做出愚蠢检测到这一问题的证明。请求你侧平衡 qtys。需要我们船前分拣的 100%。请说明您纸箱上的标记。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们的生产线,检测您的扣眼极性反转。请检查你组装板万无一失检测到这个问题。要求你的身边平衡​​qtys。前船舶排序,需要100%。请注明您纸箱上的标记。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭