|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As tax avoidance activity has increased in recent decades, governments and revenue authorities have been unwilling to permit the erosion of their tax bases and the integrity of their tax systems, and have responded through various legislative reforms and administrative initiatives to discourage this phenomenon是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As tax avoidance activity has increased in recent decades, governments and revenue authorities have been unwilling to permit the erosion of their tax bases and the integrity of their tax systems, and have responded through various legislative reforms and administrative initiatives to discourage this phenomenon
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
近几十年来，由于避税活动增加，政府和税收当局一直不愿允许侵蚀税基和税收制度的完整性，并通过各种立法改革和行政措施的回应，以阻止这种现象
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为避税活动已经增加在最近几十年里,各国政府和收入当局一直不愿意允许的侵蚀他们的税基和税收制度的完整性,并已作出通过各种立法改革和行政举措,以阻止这种现象
|
|
2013-05-23 12:24:58
当避免纳税活动最近几十年来增加了，政府和收支当局是不愿意允许他们的课税基础侵蚀和他们的税收系统正直和通过各种各样的立法改革和行政主动性反应劝阻这种现象
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于税收避免活动增加近几十年来，各国政府和税收当局已经不愿意以允许它们收税的侵蚀和完整的税收制度，并通过各项立法改革和行政措施，以遏止这种现象已作出响应
|
|
2013-05-23 12:28:18
近几十年来，由于避税活动增加，政府和税收当局一直不愿允许侵蚀税基和税收制度的完整性，并通过各种立法改革和行政措施的回应，以阻止这种现象
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
