|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The payment will be transferred to FFI’s bank account as the given bank account information below. The payment will be delivered by installments at the convenience of SEGX and agreement hereof. The first installment will be processed within 30 days of receiving the invoice issued by FFI to SEGX within 30 days after sig是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The payment will be transferred to FFI’s bank account as the given bank account information below. The payment will be delivered by installments at the convenience of SEGX and agreement hereof. The first installment will be processed within 30 days of receiving the invoice issued by FFI to SEGX within 30 days after sig
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这笔款项将被转移到FFI的银行帐户，作为给定的银行帐户信息下面。这笔款项将分期交付SEGX和本协议的便利。首期将收到后30天内签署年度工作计划和项目预算由FFI的SEGX发出发票之日起30日内处理。第二次和其后的任何安装将处理每个执行一年的8月1日之前，从2011年至2016年。每一方应承担其银行的收费
|
|
2013-05-23 12:23:18
该笔款项将转到ffi的银行帐户的银行帐户提供以下资料。 该笔款项将分期交付在方便segx和协议的本合同。 第一批将接收的30天内处理的发票,segx ffi签署后30天内的年度工作计划和预算的项目。 第二个和以后的任何批将8月1日之前处理的每一个执行年由2011年至2016年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
付款将转移到FFI的银行帐户作为提供的银行帐户信息如下。 付款将由就职于此提供在SEGX和协议便利。 第一就职在30天之内将被处理30在天内的接受FFI发布的发货票对SEGX在项目的签字每年工作计划和预算以后。 第二和所有随后就职在8月1日之前将被处理毎实施的年从2011年到2016年。 每个党将负担他们的银行强加的充电
|
|
2013-05-23 12:26:38
支付将转入 FFI 的银行帐户，如下面的给定的银行帐户信息。支付将本协议传送斯道拉恩索和协议的分期在方便的时候。第一部分将收到发票出具年度工作计划和预算的项目签约后的 30 天内 FFI 斯道拉恩索的 30 天内得到处理。第二次和其后的安装将在每个执行一年从 2011 年至 2016 年 8 月 1 日之前处理。每一方应当承担他们的银行的收费
|
|
2013-05-23 12:28:18
这笔款项将被转移到FFI的银行帐户，作为给定的银行帐户信息下面。这笔款项将分期交付SEGX和本协议的便利。首期将收到后30天内签署年度工作计划和项目预算由FFI的SEGX发出发票之日起30日内处理。第二次和其后的任何安装将处理每个执行一年的8月1日之前，从2011年至2016年。每一方应承担其银行的收费
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
