当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If it is really necessary for you, that the credit note is issued to Ronel, I have to clear this matter with our booking department. I’m out of office from 21st October to 27th October 2011. Afterwards, I could clear it if you want. Many thanks.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If it is really necessary for you, that the credit note is issued to Ronel, I have to clear this matter with our booking department. I’m out of office from 21st October to 27th October 2011. Afterwards, I could clear it if you want. Many thanks.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果真的是必要的,信贷值得注意的是,发出Ronel,我要明确这个问题与我们的预订部门。我的办公室21年10月至2011年10月27日。之后,我可以明确的,如果你想。非常感谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果真的有需要的话,你的信贷,这说明分发给ronel,我要清楚这个问题与我们的预订处。 我的办事处从10月21至27 2011年10月。 随后,我可以明确表示,如果你想. 由于许多。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果它为您是真正地必要的,那信用短信被发布对Ronel,我必须清除这个问题以我们的售票部门。 我是在办公室外面从10月21日到2011年10月27日。 之后,如果您要,我可能清除它。 非常感谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果真的需要你,贷方通知单发放给 Ronel,我要清楚这件事与我们预订部。我办公室 10 月 21 日至 2011 年 10 月 27 日。后来,我可以清除如果希望。谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果真的是必要的,信贷值得注意的是,发出Ronel,我要明确这个问题与我们的预订部门。我的办公室21年10月至2011年10月27日。之后,我可以明确的,如果你想。非常感谢。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭