|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：7. SEGX will review and discuss the annual work plan and budget submitted by FFI in December or January of each year, and give final written decision within one month on receipt of the submission. The Project will not be continued and FFI will not undertake any work or incur any project-related expenditure during the r是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
7. SEGX will review and discuss the annual work plan and budget submitted by FFI in December or January of each year, and give final written decision within one month on receipt of the submission. The Project will not be continued and FFI will not undertake any work or incur any project-related expenditure during the r
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
7。 SEGX将审查和讨论由FFI在每年的12月或明年一月提交的年度工作计划和预算，并给予一个月内收到提交的最后的书面决定。该项目将无法继续和FFI将不承担任何工作或招致任何与项目相关的开支，在审查期间，直到双方在年度工作计划和预算的协议到达。如果工作是在这次审查期间所需SEGX将事先提供足够的资金支付其估计成本。双方同意，该项目也用于和应用主要是基于在北海的斯道拉恩索公司林浆纸项目的延续。双方将签署阿信这种效果，本协议作为本协议的组成部分
|
|
2013-05-23 12:23:18
7.*segx将审查和讨论提交的年度工作计划与预算ffi于12月或每年的1月,和提供最后书面决定在一个月内,就划界案的收到。 这项计划将不会继续和ffi将不进行任何工作或招致任何项目有关的支出在审查期间直至双方达成的协议在年度工作计划和预算。
|
|
2013-05-23 12:24:58
7. SEGX在12月或1月每年内在一个月之内将回顾并且谈论FFI和预算递交的每年工作计划，并且做出最后的书面决定在提议的收据。 项目不会继续，并且FFI不会承担任何工作也不会招致任何与项目相关的开支在回顾期间，直到两个党在关于每年工作计划和预算的一个协议到达。 如果工作需要在这个回顾期间SEGX事先将提供足够的资金覆盖它的估计成本。 两个党同意项目也使用为并且被运用于Stora Enso在Beihai主要根据的森林黏浆状物质纸项目的继续。 信将由两个党签字到这个作用并且附有这个协议作为这个协议的整体部分
|
|
2013-05-23 12:26:38
7.斯道拉恩索将审查和讨论年度工作计划和财政预算案提出 FFI 在 12 月或每年的 1 月和最后书面的决定在一个月内就收到的提交。该项目将不会继续进行，FFI 不会从事任何工作，或直至双方达成一项协议达成年度工作计划和预算审查期间承担任何与项目相关的支出。如果需要在斯道拉恩索将提供充足的资金提前，包括其估计的费用为此审查期间工作。双方同意该项目还用于并应用于大 Enso 森林林浆纸项目主要设在北海的延续。一封信将由双方为此签署，并须附于本协议作为本协议的组成部分
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
