|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：多年养成的兴趣没有了，原有的一股冲劲热情也消失了。有的仅是无可奈何，仅是等待着“夕阳快下山了”。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
多年养成的兴趣没有了，原有的一股冲劲热情也消失了。有的仅是无可奈何，仅是等待着“夕阳快下山了”。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
No interest for many years to develop, the original momentum of an enthusiasm disappeared. Some just do nothing, just waiting for a "sunset fast down the mountain."
|
|
2013-05-23 12:23:18
Over the years the habit, one of the original interest, did not share the enthusiasm momentum had also disappeared. There is only the helpless, waiting for the "sunset soon only the " mountain.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Many years foster the interest, original impulse warm also has not vanished.Some only has no alternative, was only waiting for “the setting sun descended a mountain quickly”.
|
|
2013-05-23 12:26:38
For many years formed the habit of interest did not, the original of a spirited enthusiasm has vanished. Some only as helpless just waiting "sunset Hill".
|
|
2013-05-23 12:28:18
No interest for many years to develop, the original momentum of an enthusiasm disappeared. Some just do nothing, just waiting for a "sunset fast down the mountain."
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
