当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:虽然彼此通话时互报平安和分享生活中快乐的事,但我知道没有共同生活在一个环境里,彼此的烦恼和不快乐都无法体会得到,也无法相互倾诉解开心扉。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
虽然彼此通话时互报平安和分享生活中快乐的事,但我知道没有共同生活在一个环境里,彼此的烦恼和不快乐都无法体会得到,也无法相互倾诉解开心扉。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
While snapshots for each call to each other and share a happy life, but I know not to live together in an environment, each other's troubles and unhappiness can not be realized, can not talk to each other solve their hearts.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Although each other Internet phone safely and share in the life of happiness, but I know that there are no live together in an environment, each other's troubles and are unable to feel it is not happy, there is no way to talk about their heart knot.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Although time each other telephone conversation reports safe and in mutually the share life the joyful matter, but I knew together has not lived in an environment, each other worry and is not joyful all is unable to be able to realize, also is unable to pour out the solution happy door leaf mutually
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Although mutual safe call each other and share in the life of a happy thing, but I knew that there was no live together in an environment where, each other's troubles and unhappy experience cannot be also able to talk to untie each other up.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
While snapshots for each call to each other and share a happy life, but I know not to live together in an environment, each other's troubles and unhappiness can not be realized, can not talk to each other solve their hearts.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭