当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:源自土耳其的旧式的传统咖啡。据说再土耳其有一种咖啡算命的习惯,是在喝完咖啡后,将沉淀于杯底的咖啡渣盖在盘子上,根据其上形成的模样来占卜当天的运势。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
源自土耳其的旧式的传统咖啡。据说再土耳其有一种咖啡算命的习惯,是在喝完咖啡后,将沉淀于杯底的咖啡渣盖在盘子上,根据其上形成的模样来占卜当天的运势。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
From the old traditional Turkish coffee. Turkey is said to have a coffee and then telling the habit of drinking coffee is, it will sink to the bottom of the cup of coffee residue cover on the plate, according to its appearance on the formation day of divining fortune.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Derived from the old tradition of Turkish coffee. It is said that Turkey had a re-telling of a coffee shop, and is accustomed to drink coffee, after settling in the bottom of the cup of coffee, in accordance with standard chartered by the plates, formed in or on to shape the day for divination.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Source from Turkey's old-style traditional coffee.It is said again Turkey will have the custom which one kind of coffee tells fortunes, is after drinks up the coffee, will precipitate Yu Beide the coffee grounds to cover on the tray, forms the appearance according to above to practice divination the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Originating from Turkey's legacy of the traditional coffee. It is said that Turkey has a habit of coffee fortune telling, is after drinking coffee, coffee grounds cover will sink to the bottom of the Cup on the plate, according to which the formation of divination of fortune of the day.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭