|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：51. For those measures listed in paragraph 49 that are alleged to be "implementing" measures and that were in Panel requests, the complainants did not seek to explain the "essence" of these measures or their link to any measures included in the consultation requests. The complainants merely assert in response to ques是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
51. For those measures listed in paragraph 49 that are alleged to be "implementing" measures and that were in Panel requests, the complainants did not seek to explain the "essence" of these measures or their link to any measures included in the consultation requests. The complainants merely assert in response to ques
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
51。在第49段中所列的措施，据称是“落实”措施，并在小组要求，投诉人没有寻求解释这些措施或链接在磋商请求中包含的任何措施“本质”。投诉人仅仅断言在回应问题小组所有九项措施正在采取措施，从1号。投诉人并没有解释为什么在上文第50段所列各项措施，在他们的咨询或面板要求，也不知道如何，他们可以考虑实施措施。
|
|
2013-05-23 12:23:18
*对於51. 49段所列措施,在所称作为"执行"措施,是在小组请,投诉人并不寻求解释的"精髓"这些措施或其联系的任何措施,包括在谘询请。 投诉人只是坚持在回应第1个问题的小组,所有9个措施是执行措施。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在
|
|
2013-05-23 12:26:38
51.对于这些措施列入段 49 所称"执行"的措施，在面板的请求中，投诉人不寻求解释这些措施或其链接的"本质"的咨询请求中包含的任何措施。投诉人只是在回答提问 1 号从面板断言所有九项措施正在实施的措施。投诉人没有解释为什么上文第 50 段所列的措施并不在他们的咨询或事务委员会的要求，也不如何能将考虑采取措施。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
