|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Like the tortoise who surprises the hare,facsimile machines have caught up with higher-tech alternatives and have achieved status over the few years as the preferred method of sending documents over a long distance.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Like the tortoise who surprises the hare,facsimile machines have caught up with higher-tech alternatives and have achieved status over the few years as the preferred method of sending documents over a long distance.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谁的惊喜，如乌龟，野兔，传真机赶上较高的高科技替代品，并已取得超过长距离传送文件的首选方法几年的状态。
|
|
2013-05-23 12:23:18
就像人的龟兔赛跑的惊喜,传真机已经陷入了与高技术备选办法和实现了地位在几年的首选方法是把文件很远。
|
|
2013-05-23 12:24:58
象使野兔惊奇的草龟，传真机跟上了高技术选择和达到了状态少数岁月作为寄发文件首选的方法在长途。
|
|
2013-05-23 12:26:38
人惊讶兔子乌龟，像传真机赶上了高科技的替代品，并取得了状态在几年内作为将文档发送到很远的首选方法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
谁的惊喜，如乌龟，野兔，传真机赶上较高的高科技替代品，并已取得超过长距离传送文件的首选方法几年的状态。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
