当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:易建联所在的新泽西网队为了吸引球迷,就推出了“先买票后付款”的举措,并提供1300套优惠票,每套总价440美金,平均算下来每一场才10美金,比上赛季场均48.83美金的票价整整低了38美金,但效果依然并不理想。也许是球星号召力不足,所以NBA方面也只能在“美色”上多下点工夫了。NBA的拉拉队女郎如今是越穿越少了,而表演的节目却越来越多了,在比赛缺乏吸引力的情况下,拉拉队的表演或许能成为为数不多的亮点。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
易建联所在的新泽西网队为了吸引球迷,就推出了“先买票后付款”的举措,并提供1300套优惠票,每套总价440美金,平均算下来每一场才10美金,比上赛季场均48.83美金的票价整整低了38美金,但效果依然并不理想。也许是球星号召力不足,所以NBA方面也只能在“美色”上多下点工夫了。NBA的拉拉队女郎如今是越穿越少了,而表演的节目却越来越多了,在比赛缺乏吸引力的情况下,拉拉队的表演或许能成为为数不多的亮点。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Where the New Jersey Nets Yi Jianlian in order to attract fans, on the launch of the "first ticket, pay later" initiatives, and provide 1300 sets of tickets, the total price of 440 dollars each, each doing an average of only $ 10, than last season, averaging U.S. $ 48.83 lower 38 U.S. dollars a full
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Yi Jianlian is at the New Jersey net team in order to attract the fan, after promoted “has first bought the ticket paid money” the action, and provided 1300 set of preferential benefit tickets, each set of total price 440 dollars, calculated equally down each talent 10 dollars, have lowered 38 dolla
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The New Jersey Nets Yi Jianlian to attract fans, introduced the "after the first ticket payment" initiatives and provides 1300 tickets, at a total price us $ 440, on average every 10 dollars, than the previous season are $ 48.83 USD fares for whole low 38, but the effect is still not ideal. Maybe is
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭