当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Children who have siblings must also contend with something that does not affect only children, namely sibling rivalry. Children who have siblings must compete for parental attention and familial resources. Only children do not have to deal with this kind of competition. Not having siblings allows for greater variance 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Children who have siblings must also contend with something that does not affect only children, namely sibling rivalry. Children who have siblings must compete for parental attention and familial resources. Only children do not have to deal with this kind of competition. Not having siblings allows for greater variance
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有兄弟姐妹的孩子也必须抗衡的东西,不仅影响儿童,即同级竞争。有兄弟姐妹的儿童必须争取家长的关注和家族资源。只有孩子没有处理这种竞争。没有兄弟姐妹,允许更大的人格类型的差异,只有孩子之间
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
儿童必须应付一些兄弟姊妹,不只是影响到儿童,即兄弟姊妹竞争。 儿童必须有竞争兄弟姐妹为父母和家庭资源注意。 只有儿童没有处理这种竞争。 不允许在兄弟姐妹之间的更大差额的人格类型只有儿童
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有兄弟姐妹的孩子必须也对付不影响独生子的事,即兄妹竞争。 有兄弟姐妹的孩子必须争夺父母亲关注和家族资源。 独生子不必须应付这种竞争。 有兄弟姐妹考虑到人格类型的更加巨大的变化在独生子之中
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有兄弟姐妹的子女必须还对付不影响只是孩子,即勾心斗角的东西。有兄弟姐妹的子女必须争夺家长关注和家族性资源。只有孩子们没有对付这种竞争。没有兄弟姐妹允许更大的方差的只有儿童人格类型
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有兄弟姐妹的孩子也必须抗衡的东西,不仅影响儿童,即同级竞争。有兄弟姐妹的儿童
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭