|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The ability to do mathematical calculations, of course, was irrelevant for survival. Nevertheless, as language transformed human culture, at least a small part of our brains evolved into a universal machine of sorts. One of the hallmarks of such a machine is its ability to follow an arbitrary set of instructions, and w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The ability to do mathematical calculations, of course, was irrelevant for survival. Nevertheless, as language transformed human culture, at least a small part of our brains evolved into a universal machine of sorts. One of the hallmarks of such a machine is its ability to follow an arbitrary set of instructions, and w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
做数学计算的能力，当然是为生存无关。然而，语言作为人类文化的转变，至少我们的大脑的一小部分演变成各种通用机械。这样一台机器的特点之一是它能够按照指示任意设置，并与语言，这样的指令，可以发送和开展。但因为我们可视化复杂形状的数字，把它们写下来，执行等其他功能，我们在monumentally尴尬和inef cient方式处理数字。我们使用数千亿的神经细胞在几分钟内数百，特别是“重新连接”，并计算安排，以毫秒为单位做。
|
|
2013-05-23 12:23:18
的能力,是数学计算,当然,是无关重要的生存。 不过,因为语言转变了人类文化,至少有一小部分头脑的演变为一种普遍的机种。 的标志之一是这种机器的能力,采取一种任意的指令,和与语言,该等指示可以传染和进行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
能力做数学演算，当然，为生存是毫不相关的。 然而，因为语言变换了人类文化，我们的脑子的至少一个小部分转变了成排序一个普遍机器。 其中一个这样机器标记是它的能力遵守任意套指示，并且以语言，这样指示可能传送和被执行。 但，因为我们形象化数字作为复杂形状，写下他们并且执行其他这样作用，我们处理数字用一个巨大笨拙和inef cient方式。 我们使用数百亿万神经元在分钟做什么上百他们， “特别地再接电线”和安排演算，可能在毫秒做。
|
|
2013-05-23 12:26:38
能力做数学计算，当然，毫不相关的生存。然而，随着语言改变人类文化，我们的大脑至少一小部分发展成了万能机的排序。这种机器的特征之一是它能够按照任意一组说明，并与语言，可以传输和进行该等指示。但因为我们可视化数字为复杂的形状，把它们写下来，并执行其他此类功能，我们处理数字中无与伦比的尴尬和 inef 环城路。我们使用数以百计的数十亿计的神经元在几分钟内完成成百上千的人们特别安排计算，及"重装"能做些什么以毫秒为单位。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
