当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:让孩子多当家作主、分忧解难,可以促使孩子尽快成熟。当然也不要认为孩子是包袱,不闻不问孩子。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
让孩子多当家作主、分忧解难,可以促使孩子尽快成熟。当然也不要认为孩子是包袱,不闻不问孩子。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Let the children be their own masters, share those problem-solving, can promote the child as soon as mature. Of course, do not believe that a child is a burden, indifferent child.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Let the children become masters of their own, many worries and help solve their problems, and can cause premature children as soon as possible. Of course, also do not believe that the children is a burden, do not neglect their children.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Let the child be master of own affairs, share sorrow helps overcome difficulties, may urge the child to be as soon as possible mature.Certainly do not have to think the child is a cloth wrapper, is concerned with the child.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Let the children be their own masters, share those problem-solving, can promote the child as soon as mature. Of course, do not believe that a child is a burden, indifferent child.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭