当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:「最大の理由は開発生産性と柔軟性の高さです。心臓部はPeopleSoft Enterprise CRMを利用することで他システムとの親和性、安定稼動の信頼性の高いシステム基盤を確保し、アドオン開発の部分はPeople Toolsで短期間かつ低コストで構築し、業務要件に合われていく。このようなスタイルがお客様のご要望にぴったりと適合したのです」是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
「最大の理由は開発生産性と柔軟性の高さです。心臓部はPeopleSoft Enterprise CRMを利用することで他システムとの親和性、安定稼動の信頼性の高いシステム基盤を確保し、アドオン開発の部分はPeople Toolsで短期間かつ低コストで構築し、業務要件に合われていく。このようなスタイルがお客様のご要望にぴったりと適合したのです」
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
[the biggest reason is development productivity and high flexibility.] The core finds affinity with the other system, reliable system infrastructure of the stable operation by using PeopleSoftEnterpriseCRM and builds the part of the adding on development with in a short term and low cost in PeopleTo
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“The largest reason is height of development productivity and pliability.The heart guarantees the system basis whose affinity of the other system and reliability of stability work are high by the fact that PeopleSoft Enterprise CRM is utilized with People Tools shortly period and constructs the part
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭