当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:以目前而论,在社交场合,南非人所采用的普遍见面礼节是握手礼,他们对交往对象的称呼则主要是“先生”、“小姐”、或“夫人”。在黑人部族中,尤其是广大农村,南非黑人往往会表现出与社会主流不同的风格。比如,他们习惯以鸵鸟毛或孔雀毛赠予贵宾,客人此刻得体的做法是将这些珍贵的羽毛插在自己的帽子上或头发上。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
以目前而论,在社交场合,南非人所采用的普遍见面礼节是握手礼,他们对交往对象的称呼则主要是“先生”、“小姐”、或“夫人”。在黑人部族中,尤其是广大农村,南非黑人往往会表现出与社会主流不同的风格。比如,他们习惯以鸵鸟毛或孔雀毛赠予贵宾,客人此刻得体的做法是将这些珍贵的羽毛插在自己的帽子上或头发上。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The current terms, in social situations, the South African people used to meet the general etiquette is shaking hands, their contacts in the title are mainly "Mr.", "Miss" or "wife." In the black tribes, especially the rural, black South Africans tend to show different styles and social mainstream.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the present case, South Africa, and in social occasions those applied by courtesy is generally met with shaking hands, they are called by the contacts are mainly "Mr. " and "Miss," or " , " Mrs.. In the black tribes, especially the vast rural areas, often with black South Africans from different
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
By at present theory, in the social occasion, meets the courtesy which the people of South Africa uses is generally the handshake ritual, they to associate the object the name then mainly is “gentleman”, “young lady”, or “madame”.In the black clan and tribe, the general countrysides, the South Afric
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭