当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:主要设备及大部分材料均假设采用国内生产,特殊设备需进口的,也应采用国内市场常见之品牌,可有质量及售后服务之保障。业主指定材料设备也应有此种考虑是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
主要设备及大部分材料均假设采用国内生产,特殊设备需进口的,也应采用国内市场常见之品牌,可有质量及售后服务之保障。业主指定材料设备也应有此种考虑
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Most of the major equipment and materials are assumed to use domestic production, special equipment to be imported, nor should the domestic market of common brands, may have the guarantee of quality and service. Owners of specified materials and equipment should also be considered such
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Major equipment and most of the materials used are assuming that domestic production, and special equipment, and should also be used to import the common brand name domestic market, may have a quality guarantee and after sales services. Owners should also have designated material equipment such cons
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The main equipment and the majority of material supposition uses the home production, the specific installation must import, also should use the domestic market common brand, may have the quality and the post-sale service safeguard.The owner assigns the material equipment also to be supposed to have
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Main equipment and most of the material assumptions used domestic production and special equipment required to import, should apply in the domestic market of the common branding, quality and after-sales service guarantee. Owners specify the materials and equipment should also be such consideration
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Most of the major equipment and materials are assumed to use domestic production, special equipment to be imported, nor should the domestic market of common brands, may have the guarantee of quality and service. Owners of specified materials and equipment should also be considered such
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭