当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Should the specified standards be amended during the validity of this certifiate,the product is to be re-approved prior to being placed on board the vessel to witch the amended standards apply是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Should the specified standards be amended during the validity of this certifiate,the product is to be re-approved prior to being placed on board the vessel to witch the amended standards apply
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
应在这certifiate的有效性条规定的标准,该产品是要重新核定前巫修订的标准适用于在船上放置
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
应指定标准修改这certifiate的有效性,该产品是要重新批准之前,目前放在该船只上的女巫,修订适用标准
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在这certifiate期间,有效性如果指定的标准被修正,产品是再批准在被安置在船上之前对被修正的标准应用的巫婆
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
指定的标准应予修订这个国家的有效期,该产品是要放在董事会有关船只巫婆的经修订的标准申请之前,发改委
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
指定的标准应予修订这个国家的有效期,该产品是要放在董事会有关船只巫婆的经修订的标准申请之前,发改委
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭